عـــلاء الرحال
10-21-2011, 11:09 AM
http://www.do90.com/vb/imgcache/2/6418alsh3er.jpg
من أين جاءت كلمة أفندي وماذا تعني
http://miraatzubair.com/Zaboon004.jpg
كلمة أفندي هي من الألقاب التركية في العهد العثماني والكلمة محرفة من كلمة افناس اليونانية ومعناها السيد وتساوي لقب MONSIEUR في الفرنسية و mister بالانكليزية .
وقد اخذ هذا اللقب من الحكم البيزنطي كما أخذت منه كلمات كثيرة أخرى استعملها الأتراك الاستعمال اليوناني عينه .
http://kashfelbahaiya.files.wordpress.com/2009/10/shoghi_effendi.jpg
وأطلق لقب (أفندي) في العالم العربي على موظفي الحكومة , ثم اتسع نطاقها فتناول المثقفين خصوصاً ثم تناول آخرين .
وكان هذا اللقب يطلق أيام السلاطين بني عثمان على ولي العهد .
وفي حكم الأسرة العلوية في مصر صار يشار به إلى ((الوالي)) فالخديوي كان ينادي بكلمة ((أفندينا))
من أين جاءت كلمة أفندي وماذا تعني
http://miraatzubair.com/Zaboon004.jpg
كلمة أفندي هي من الألقاب التركية في العهد العثماني والكلمة محرفة من كلمة افناس اليونانية ومعناها السيد وتساوي لقب MONSIEUR في الفرنسية و mister بالانكليزية .
وقد اخذ هذا اللقب من الحكم البيزنطي كما أخذت منه كلمات كثيرة أخرى استعملها الأتراك الاستعمال اليوناني عينه .
http://kashfelbahaiya.files.wordpress.com/2009/10/shoghi_effendi.jpg
وأطلق لقب (أفندي) في العالم العربي على موظفي الحكومة , ثم اتسع نطاقها فتناول المثقفين خصوصاً ثم تناول آخرين .
وكان هذا اللقب يطلق أيام السلاطين بني عثمان على ولي العهد .
وفي حكم الأسرة العلوية في مصر صار يشار به إلى ((الوالي)) فالخديوي كان ينادي بكلمة ((أفندينا))