من أين جاءت كلمة أفندي وماذا تعني

[عـــلاء الرحال]

من أين جاءت كلمة أفندي وماذا تعني

كلمة أفندي هي من الألقاب التركية في العهد العثماني والكلمة محرفة من كلمة افناس اليونانية ومعناها السيد وتساوي لقب MONSIEUR في الفرنسية و mister بالانكليزية .
وقد اخذ هذا اللقب من الحكم البيزنطي كما أخذت منه كلمات كثيرة أخرى استعملها الأتراك الاستعمال اليوناني عينه .

وأطلق لقب (أفندي) في العالم العربي على موظفي الحكومة , ثم اتسع نطاقها فتناول المثقفين خصوصاً ثم تناول آخرين .
وكان هذا اللقب يطلق أيام السلاطين بني عثمان على ولي العهد .
وفي حكم الأسرة العلوية في مصر صار يشار به إلى ((الوالي)) فالخديوي كان ينادي بكلمة ((أفندينا))

[سالم الهزاع]

حيا استاذ علاء على هذا الطرح الجميل ومعنى كلمة افندي، وأود ان أضيف حي تحضرني شخصية من شخصيات البوسلطان (سلمان افندي ) هو معالي الشيخ الوزير سلمان براك البوسلطان شيخ عشيرة البومساعد والذي قد تخرج من كلية الحقوق بتركيا حيث كان من شخصيات البوسلطان في العهد العثماني.

تقبل شكري وتقديري استاذ علاء*

[كريم السلطاني]

شكرا على الموضوع

[عـــلاء الرحال]

حياكم الله على هذا المرور العطر اخ كريم
وابن العم الاستاذ سالم وشكراً على هذه الاضافة الجميلة

[خليل الجبوري]

تسلم اخوي موضوع مميز

[رامي]

شكراً على هذا الموضوع استاذ علاء

[أبوعمرالسلطاني]

شكرا ابن العم معلومة حلوة